Site fan de la série
Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend conscience de sa vulnérabilité et décide d'en savoir plus sur les précédentes tueuses. Elle rend visite à Spike et le force à lui raconter comment il en a éliminé deux : une en Chine et l'autre à New York. Spike révèle à Buffy que les toutes les tueuses possèdent un désir secret de mourir...
Kristine SutherlandJoyce Summers
David BoreanazAngel
Marc BlucasRiley Finn
Julie BenzDarla
Mercedes McNabHarmony Kendall
Kali RochaCecily Addams
April WeedenSubway Slayer
Chris DanielsVampire
Steve HeinzeVampire
Edward FletcherPartygoerLa Faille est l’épisode 7 de la saison 5 de Buffy contre les vampires. Sa première diffusion a eu lieu le 14 novembre 2000.
L’épisode précédent est S05E06 – Les Liens du sang. Il est suivi de S05E08 – Incantation.
Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend conscience de sa vulnérabilité et décide d'en savoir plus sur les précédentes tueuses. Elle rend visite à Spike et le force à lui raconter comment il en a éliminé deux : une en Chine et l'autre à New York. Spike révèle à Buffy que les toutes les tueuses possèdent un désir secret de mourir...
Cette fiche rassemble les informations de diffusion, les crédits, les personnages invités, les liens avec les épisodes voisins et les contenus éditoriaux du site consacrés à cette partie de Buffy contre les vampires.
Intrigue, continuité, personnages et détails qui reviennent dans les discussions autour de l’épisode.
L’épisode fait avancer la saison à travers cette intrigue : Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend conscience de sa vulnérabilité et décide d'en savoir plus sur les précédentes tueuses. Elle rend visite à Spike et le force à… Sa place exacte se comprend aussi en regardant les conséquences dans les épisodes suivants.
Parmi les présences créditées pour cet épisode : Kristine Sutherland (Joyce Summers), David Boreanaz (Angel), Marc Blucas (Riley Finn), Julie Benz (Darla). Ces apparitions peuvent être importantes pour l’intrigue de l’épisode ou sa continuité.
Oui si vous suivez la série dans l’ordre : même lorsqu’une intrigue paraît autonome, les relations, informations et évolutions de personnages peuvent être reprises plus tard.
À regarder après cet épisodeAngel S02E07 — Darla14 novembre 2000
