Site fan de la série
Wesley se retrouve dans une position délicate lorsque les parents de Fred débarquent sans prévenir chez Wolfram & Hart pour voir leur fille... Spike et Angel se rendent à Rome pour ramener les restes du "capo di famiglia" à son clan afin qu'un rituel puisse être opéré. Mais pour les deux vampires, il s'agit d'un prétexte pour voler au secours de Buffy aux prises avec l'Immortel, un de leurs vieux ennemis...
Julie BenzDarla
Tom LenkAndrew Wells
Juliet LandauDrusilla
Carole DavisIlona Costa Bianchi
Dominic PaceBouncer
David S. LeeAlfonso
Andrew AblesonItalian Man
Irina MaleevaOld Demon Lady
Gary GrubbsRoger Burkle
Jennifer GriffinTrish BurkleLa fille en question est l’épisode 20 de la saison 5 de Angel. Sa première diffusion a eu lieu le 5 mai 2004.
L’épisode précédent est S05E19 – Bombe à retardement. Il est suivi de S05E21 – Jeu de pouvoir.
Wesley se retrouve dans une position délicate lorsque les parents de Fred débarquent sans prévenir chez Wolfram & Hart pour voir leur fille... Spike et Angel se rendent à Rome pour ramener les restes du "capo di famiglia" à son clan afin qu'un rituel puisse être opéré. Mais pour les deux vampires, il s'agit d'un prétexte pour voler au secours de Buffy aux prises avec l'Immortel, un de leurs vieux ennemis... Cette intrigue place « La fille en question » dans la progression de la saison 5 de Angel. La fiche permet de le replacer précisément dans la chronologie, entre les épisodes qui le précèdent et ceux qui en prolongent les conséquences.
Cet épisode occupe une place précise dans la continuité de la saison 5 : il s’agit de S05E20. Son intrigue est centrée sur wesley se retrouve dans une position délicate lorsque les parents de Fred débarquent sans prévenir chez Wolfram & Hart pour voir leur fille... Spike et Angel se rendent à Rome… Pour un visionnage suivi, sa valeur tient autant à son histoire propre qu’aux évolutions de personnages et aux informations susceptibles d’être reprises dans les épisodes suivants.
Parmi les interprètes crédités spécifiquement sur cet épisode : Julie Benz (Darla), Tom Lenk (Andrew Wells), Juliet Landau (Drusilla), Carole Davis (Ilona Costa Bianchi), Dominic Pace (Bouncer), David S. Lee (Alfonso). Cette distribution aide à identifier les personnages invités ou récurrents qui participent directement à cette intrigue.
La réalisation est signée David Greenwalt. Le scénario est crédité à Steven S. DeKnight, Drew Goddard. La durée renseignée est de 43 minutes.
Pour replacer « La fille en question » dans le Buffyverse, les éléments les plus utiles sont son titre original, sa position S05E20 et les personnages crédités sur cette histoire. Ces repères facilitent aussi les recherches entre titres français et titres originaux.
Intrigue, continuité, personnages et détails qui reviennent dans les discussions autour de l’épisode.
L’épisode fait avancer la saison à travers cette intrigue : Wesley se retrouve dans une position délicate lorsque les parents de Fred débarquent sans prévenir chez Wolfram & Hart pour voir leur fille... Spike et Angel se rendent à Rome pour ramener les restes… Sa place exacte se comprend aussi en regardant les conséquences dans les épisodes suivants.
Parmi les présences créditées pour cet épisode : Julie Benz (Darla), Tom Lenk (Andrew Wells), Juliet Landau (Drusilla), Carole Davis (Ilona Costa Bianchi). Ces apparitions peuvent être importantes pour l’intrigue de l’épisode ou sa continuité.
Oui si vous suivez la série dans l’ordre : même lorsqu’une intrigue paraît autonome, les relations, informations et évolutions de personnages peuvent être reprises plus tard.
