Angel et ses amis travaillent désormais chez Wolfram & Hart. Pour eux, ce prestigieux cabinet d'avocats est une arme puissante qu'ils espèrent utiliser pour faire le Bien. Mais déjà, Angel se heurte aux fonctionnements internes et protocoles divers qui l'empêchent d'agir à sa guise. A son bureau, Angel fait la connaissance d'Eve, une mystérieuse et troublante jeune femme qui sert d'agent de liaison entre les Principaux Associés et lui. La mission du vampire ne va pas être facile. Et pour couronner le tout, il découvre que Wesley a engagé Harmony, venue tout droit de Sunnydale, pour être sa secrétaire particulière...
📅 1 octobre 2003⏱ 43 min★ 8,0/10
Fiche de l’épisode
RéalisationJoss WhedonScénarioJoss WhedonDiffusion originale1 octobre 2003
Angel et ses amis travaillent désormais chez Wolfram & Hart. Pour eux, ce prestigieux cabinet d'avocats est une arme puissante qu'ils espèrent utiliser pour faire le Bien. Mais déjà, Angel se heurte aux fonctionnements internes et protocoles divers qui l'empêchent d'agir à sa guise. A son bureau, Angel fait la connaissance d'Eve, une mystérieuse et troublante jeune femme qui sert d'agent de liaison entre les Principaux Associés et lui. La mission du vampire ne va pas être facile. Et pour couronner le tout, il découvre que Wesley a engagé Harmony, venue tout droit de Sunnydale, pour être sa secrétaire particulière... Cette intrigue place « Conviction » dans la progression de la saison 5 de Angel. La fiche permet de le replacer précisément dans la chronologie, entre les épisodes qui le précèdent et ceux qui en prolongent les conséquences.
🎬 À RETENIR
Moments importants de l’épisode
Angel et ses amis travaillent désormais chez Wolfram & Hart.
Pour eux, ce prestigieux cabinet d'avocats est une arme puissante qu'ils espèrent utiliser pour faire le Bien.
Mais déjà, Angel se heurte aux fonctionnements internes et protocoles divers qui l'empêchent d'agir à sa guise.
A son bureau, Angel fait la connaissance d'Eve, une mystérieuse et troublante jeune femme qui sert d'agent de liaison entre les Principaux Associés et lui.
🧭 DANS LA SÉRIE
Pourquoi cet épisode est important
Cet épisode occupe une place précise dans la continuité de la saison 5 : il s’agit de S05E01. Son intrigue est centrée sur angel et ses amis travaillent désormais chez Wolfram & Hart. Pour eux, ce prestigieux cabinet d'avocats est une arme puissante qu'ils espèrent utiliser pour faire le Bien. Mais déjà, Angel… Pour un visionnage suivi, sa valeur tient autant à son histoire propre qu’aux évolutions de personnages et aux informations susceptibles d’être reprises dans les épisodes suivants.
Acteurs et personnages : ce qu’il faut savoir
Parmi les interprètes crédités spécifiquement sur cet épisode : Mercedes McNab (Harmony Kendall), Rodney Rowland (Corbin Fries), Sarah Thompson (Eve), Jonathan M. Woodward (Knox), Marc Vann (Doctor Sparrow), T.J. Thyne (Lawyer). Cette distribution aide à identifier les personnages invités ou récurrents qui participent directement à cette intrigue.
Dans les coulisses
La réalisation est signée Joss Whedon. Le scénario est crédité à Joss Whedon. La durée renseignée est de 43 minutes.
Références, musique et détails à remarquer
Pour replacer « Conviction » dans le Buffyverse, les éléments les plus utiles sont son titre original, sa position S05E01 et les personnages crédités sur cette histoire. Ces repères facilitent aussi les recherches entre titres français et titres originaux.
💡 LE SAVIEZ-VOUS ?
Anecdotes et détails
Première diffusion renseignée : 1 octobre 2003.
Durée renseignée : 43 minutes.
Réalisation : Joss Whedon.
Écriture : Joss Whedon.
Les questions que les fans se posent sur Conviction
Intrigue, continuité, personnages et détails qui reviennent dans les discussions autour de l’épisode.
Pourquoi « Conviction » compte-t-il dans cette saison ?
L’épisode fait avancer la saison à travers cette intrigue : Angel et ses amis travaillent désormais chez Wolfram & Hart. Pour eux, ce prestigieux cabinet d'avocats est une arme puissante qu'ils espèrent utiliser pour faire le Bien. Mais déjà, Angel se heurte aux fonctionnements… Sa place exacte se comprend aussi en regardant les conséquences dans les épisodes suivants.
Quels acteurs ou personnages invités faut-il remarquer ?
Parmi les présences créditées pour cet épisode : Mercedes McNab (Harmony Kendall), Rodney Rowland (Corbin Fries), Sarah Thompson (Eve), Jonathan M. Woodward (Knox). Ces apparitions peuvent être importantes pour l’intrigue de l’épisode ou sa continuité.
Faut-il regarder cet épisode pour suivre la continuité de Angel ?
Oui si vous suivez la série dans l’ordre : même lorsqu’une intrigue paraît autonome, les relations, informations et évolutions de personnages peuvent être reprises plus tard.
Mercedes McNabHarmony Kendall
Rodney RowlandCorbin Fries
Sarah ThompsonEve
Jonathan M. WoodwardKnox
Marc VannDoctor Sparrow
T.J. ThyneLawyer
Michael Shamus WilesSpanky
Peter BreitmayerDesmond Keel
Jordan GarrettMatthew
Daniella KuhnNotary
